JUPITER, Fla. — This is Alden Gonzalez here, filling in for Ian Browne, and it looks like I brought some of that Miami-ish rain from home with me on Friday. Sorry about that.
Anyway, it’s been raining all morning at Roger Dean Stadium — and the night before — so the game was postponed before 11 a.m. ET. Here’s how it affects the Red Sox:
* They’ll play their regularly scheduled game against the Pirates at home on Saturday, at 1:05 p.m. ET (weather permitting). They’ll then play a 5 1/2-inning ‘B’ game against some of the guys from Minor League camp. Clay Buchholz (Friday’s scheduled starter) will start the game against the Pirates, followed by Michael Bowden.
* Pitching in the ‘B’ game will be Hideki Okajima, Daniel Bard, Casey Kelly, Ramon Ramirez and others.
* Boston will now come back here to make this contest up on March 22 as part of a split-squad game. The other half of the squad will be back home playing the Rays. That will mark back-to-back split-squad doubleheaders on the schedule.
* Since the Marlins weren’t here on Friday (they were busy getting rained out in Sarasota, Fla.), Red Sox hitters were able to utilize the batting cages, and a few guys threw off the mound before they headed back to Fort Myers, Fla.
* Mike Lowell (thumb) is still on track to play in his first exhibition game on Monday, against the Orioles. Daisuke Matsuzaka (upper back) is still scheduled to throw to hitters on Saturday. That will be at 11:30 a.m. in the backfields at City of Palms Park.
* Francona said his “best guess” would be that Jason Varitek, who missed a few days while attending to his ailing father, would play again against the Twins on Sunday, even though he’s itching to play tomorrow.
“I know he’s chomping at the bit, I just don’t think it makes any sense to rush and send him backwards,” Francona added.
* It’s too bad for Jupiter residents that the weather didn’t hold up. Even though Kevin Youkilis was the only everyday player in the lineup for the Red Sox, this contest was sold out.
“If I was the Cardinals, and I had a sellout, I would want to play the game, too,” said Francona, whose squad traveled 2 1/2 hours from Fort Myers. “I don’t blame them. If they want to pay for our dinner last night, we’ll accept it.”
— Alden Gonzalez